Ilmoittamismaksut/anmälningsavgifter:
SHKL:n tai SRHK:n jäseneltä 100 € (sis. alv 24 %) / varsa
ei-jäseneltä 150 € (sis. alv 24 %) / varsa
Lasku ilmoittautumisesta lähetetään huutokaupan jälkeen.
SHKL eller SRHK medlem, 100 € (inkluderar 24 % moms) / föl
Icke-medlem 150 € (inkluderar 24 % moms) / föl
Anmälningsfakturan skickas efter auktionen.
Varsan tiedot/fölets uppgifter:
Huom! Otamme mielellään vastaan varsan sukutietoja ja kaukaisempiakin sukulaisia, jotka haluat mukaan luetteloon. Erityisesti niistä jälkeläisistä, jotka ovat kilpailleet muissa maissa kuin Suomi, Ruotsi, Norja, Saksa, Italia, USA ja Kanada.
OBS! Vi tar gärna emot fölets släktskap och information om släktingar längre bak i släktledet som du vill ha med i katalogen.Särskilt av avkommor som tävlat i andra länder som Finland, Sverige, Norge, Tyskland, Italien, USA och Kanada.
Myyjän kommentit/säljarens kommentarer:
Julkaistaan netissä ja luettelossa. Ennakkomaksukilpailut, joihin maksettu, onko ajolle opetettu, lisäkommentit suvusta yms. Kommentarerna publiceras på nätet och i katalogen. Förhandsanmälda tävlingar till vilka fölet är betalt, är fölet inkört, tillhandskommentarer om släkten osv.
Suosittelemme lähettämään myytävästä varsasta myös kuva- tai videomateriaalia. Mikäli haluat varsasta valokuvan ja/tai videon nettisivuille, toimita kuva ja/tai video erikseen SHKL:n toimistolle sähköisesti, esimerkiksi suoraan sähköpostilla (toimisto@shkl.net) tai pilvipalvelun kautta (Google Drive, OneDrive jne.). Videot laitetaan esille myös SHKL:n YouTube-kanavalle.
Vi rekommenderar att skicka bild och videomaterial av fölet. Om du vill ha bild och/eller video till nätsidorna så skicka bild och/eller videon skilt till SHKL:s kontor elektroniskt, t.ex. direkt med e-post (toimisto@shkl.net) eller genom molntjänsten (Google Drive, One Drive osv.) Videona finns också till påseende på SHKL:s YouTube kanal.
Myyjän yhteystiedot/säljarens kontaktinformation:
SHKL:n tai SRHK:n jäsenenä saat alennusta ilmoittamismaksusta. Huomioi myös muut SHKL:n jäsenedut! Jos päätät liittyä SHKL:n jäseneksi, lähetämme jäsenmaksulaskun ja liitteenä tulevan jäsenkortin postitse. Lasku on maksettava heti sen saavuttua.
Som medlem av SHKL eller SRHK får du rabatt på anmälningsavgiften. Om du bestämmer dig för att bli medlem i SHKL så skickar vi medlemsavgiften och som bilaga kommer medlemskortet per post. Fakturan skall betalas genast då den har kommit.
